?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
О прозрении - vlapandr's journal
Дневник Владимира Андреева
vlapandr
vlapandr
О прозрении
Макет зрительного зала Мариинки

Ходили с сыном в Мариинский театр на "Иоланту". Напомню, что это опера о слепой дочери короля, которая жила вдалеке от людских глаз и не знала о своём недуге, но однажды её увидели двое заблудившихся в горах рыцарей, и один из них, влюбившись в кроткую девушку, поведал ей о красоте мира, наполненного светом, после чего она, поражённая чувством, которое впервые ощутила в себе, согласилась на лечение и прозрела.

Пётр Ильич Чайковский сочинил свою оперу, будучи вдохновлён романтической поэмой Генрика Герца "Дочь короля Рене", и, хотя мотив духовного прозрения и преображения в тексте либретто очевиден, в первую очередь, это, конечно, добрая сказка о всепобеждающей любви. Тем не менее режиссёр, убоявшись, что зритель дальше этого в своём понимании произведения не пойдёт и о подтексте не догадается, превратил оперу в мистерию, в финале которой толпа в масонских фартуках поёт осанну Господу, как бы даруя посвящение не только Иоланте, но и всему зрительному залу.

Я же хотел другого, поэтому дома посмотрел замечательный старый фильм и уже второй день без конца прослушиваю различные исполнения любимой мною с детства арии - "Господь мой, если грешен я, за что страдает ангел чистый?". Самый лучший, на мой взгляд, король Рене - великий Артур Эйзен.



А вот оркестр в конце звучит так, что сердце хочет выпрыгнуть наружу и в горле застревает, - у Николая Гяурова.
В общем, друзья, слушайте, сравнивайте, выбирайте - и снова слушайте.

Tags: ,

4 comments or Leave a comment
Comments
mitelalte1 From: mitelalte1 Date: July 22nd, 2014 04:46 am (UTC) (Link)
Я вот давно думаю об этом феномене: НЕ АВТОРСКОМ прочтении произведения..Представьте, издатель книги начнет ставить знаки препинания, где его творческая душа пожелает..
Наверно, это происходит от бессознательного понимания своего бессилия: сделать в рамках авторского плана лучше предшественников.. Дык, сделаем по-другому.. ошарашенный бюргер не будет иметь возможность сравнивать и начнет пытаться понять замысел постановщика, а там и до собственной гениальности (при соответствующем пиаре) рукой подать..

Edited at 2014-07-22 04:47 am (UTC)
vlapandr From: vlapandr Date: July 22nd, 2014 09:46 am (UTC) (Link)
Похоже, что так. Но до гениальности в таких случаях далеко. Подтекст должен окрашивать происходящее внутренним светом, а не ослеплять зрителей, подменяя основной смысл.
bobrihina From: bobrihina Date: July 23rd, 2014 05:30 am (UTC) (Link)
Фильм "Иоланта" - одно из потрясений детства. И Рене для меня - только Иван Петров.
vlapandr From: vlapandr Date: July 23rd, 2014 10:43 am (UTC) (Link)
Спорить не буду. Тоже великолепен.
4 comments or Leave a comment