?

Log in

No account? Create an account
entries friends calendar profile Previous Previous Next Next
Петербург. Жара - vlapandr's journal
Дневник Владимира Андреева
vlapandr
vlapandr
Петербург. Жара
Сегодня было плюс тридцать два. Чем можно заниматься в такую погоду? О чём можно думать, когда мозги плавятся, растекаются и способны на одну единственную слабую мысль: чего бы такого холодненького выпить? Хотя, конечно, это зависит от мозгов. Не знаю, строчил ли кто-нибудь сегодня днём в ЖЖ, но вот какие-то чудаки, например, умудрились сегодня ограбить банк на Садовой.

 

Нет-нет, подробностей я не знаю, потому что сам в это время был на пляже у Петропавловки, и все фотографии, что вы увидите ниже, это, так сказать, моё алиби. Вот это я обернулся назад, идя по мосту через Кронверкский пролив.



Вот это я увидел слева от моста.



А вот это увидел справа.



Нет, хоть уже и ночь, ни на какие сносные комментарии я до сих пор не способен...
Вот вид на Неву. Слева - Троицкий мост. Дальше за ним - Марсово поле, вдали виднеется Михайловский замок...



Я бы тут долго не сомневался и присоединился бы к тем, кто в воде, но... над горизонтом как-то незаметно собрались тучи, а чем и как скоро это кончается, я имел возможность вспомнить совсем недавно, поэтому задерживаться здесь не стоит...



Кстати, одно из самых ярких воспоминаний моего детства - толпа в плавках и купальниках, в панике уносящая ноги с зеленогорского пляжа. В руках у бегущих одеяла и раскладушки, за ними на фоне разом почерневшего неба поднимается стена песка, будто в фильме "Мумия"...



Что-нибудь подобное и сейчас будет. Если б не забыл закрыть дома окно, пожалуй, остался бы и пожертвовал сухой одеждой ради такого кадра... Хе-хе... Боже, вот так в скромном блоггере просыпается бульварный репортёр...



О, поле, поле, кто тебя усеял...



Ладно, понюхаю ещё разок вот этот шиповник - и на Васильевский.



А вот всякий раз, когда иду по Биржевому мосту, во мне просыпается зверь. Это только глядя на фотографию, можно принять глыбу "пентхауса" за силуэт раскидистого дерева на горизонте...



Слава богу, Стрелка Васильевского опять приняла прежний вид. А то ведь уже успели появиться любители "поющего" фонтана, арматура которого торчала из воды, напоминая огромный загон для рыбы, в то время как спуск к воде был перегорожен грузовиком с музыкальной аппаратурой. Танцующие под музыку Чайковского струи фонтана заслоняли от зрителей изрядную часть невской панорамы, отвлекая их внимание от выползающего из-за стен Петропавловской крепости бездарного новодела.



Ладно, будет: вот она, Стрелка, ещё лучше, чем раньше.



А вот катер прошёл, поднял волну...



О, а это что такое тут летает и как бы символизирует? Ну-ка, сфотографируем...



М-да, а дождь пошёл только через несколько часов, так что зря я злорадно хихикал, глядя на беспечно загорающих земляков. Нужно было раздеваться и лезть в воду. Хотя, говорят, завтра опять будет жара... И если кому-то вздумается ограбить банк или что-нибудь в этом роде, у меня опять будет алиби...

Tags: ,

28 comments or Leave a comment
Comments
liftior From: liftior Date: July 8th, 2010 10:29 pm (UTC) (Link)
Что-то вспомнилось ветхозаветное: "Ой ты мама, мама, мама родная, До чего вода в Неве холодная..."
vlapandr From: vlapandr Date: July 8th, 2010 10:37 pm (UTC) (Link)
Отчего ж не вспомнить?

liftior From: liftior Date: July 9th, 2010 03:12 am (UTC) (Link)
Атлична!
kachichu From: kachichu Date: July 9th, 2010 01:00 am (UTC) (Link)
родные места!!! спасибо! :)
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 05:55 am (UTC) (Link)
А Вы всё трудитесь...)
kachichu From: kachichu Date: July 9th, 2010 06:06 am (UTC) (Link)
я свое в мае отгуляла... :)
steinun From: steinun Date: July 9th, 2010 05:18 am (UTC) (Link)
А нам дождя так и не дали.)
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 05:43 am (UTC) (Link)
Значит, надо вызывать:)
steinun From: steinun Date: July 9th, 2010 10:10 am (UTC) (Link)
Будем работать.)))
komandiroff From: komandiroff Date: July 9th, 2010 05:20 am (UTC) (Link)
смешное фото где и кораблик и машины и люди в одну сторону направлены)
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 05:40 am (UTC) (Link)
А действительно!) Я-то сам никак не мог понять, в чём там суть...)))
alateya From: alateya Date: July 9th, 2010 05:43 am (UTC) (Link)
А я в такую погоду сижу и привожу в божеский вид подстрочные переводы с корейского
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 05:51 am (UTC) (Link)
Так Вы писали, что это корейский Эдгар По - захватывает, должно быть...
alateya From: alateya Date: July 9th, 2010 06:09 am (UTC) (Link)
Рассказы неплохие, да, но редакторской работы там - адская куча. К примеру, "огни святого Эльма" переведены как "пожар святого Элма" и все в таком духе:)
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 06:24 am (UTC) (Link)
Может, это Вы усердно редактируете компьютерный перевод?:) Уж огни-то эти у всех на слуху. По меньшей мере, у всех, кто что-либо переводит.
alateya From: alateya Date: July 9th, 2010 06:26 am (UTC) (Link)
Ну что уж:) Думаете, я не отличу живой подстрочный перевод от компьютерного?:)
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 06:34 am (UTC) (Link)
Да нет, это, конечно, шпилька в адрес переводчика:)
А с другой стороны, вдруг уже придумали программу, различающую тонкие стилистические нюансы?)
liapin From: liapin Date: July 9th, 2010 09:29 am (UTC) (Link)

offtop

Володя, концерт 22-го июля в Hot Wings Club'
За подробностями не стесняйся звонить, ибо номер знаешь ;-)

Спасибо за виды питерской жары! )
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 09:53 am (UTC) (Link)

Re: offtop

О-о!
I've been waiting so long
To be where I'm going...
liapin From: liapin Date: July 9th, 2010 11:04 am (UTC) (Link)

Re: offtop

вот и славно
cool, как говорится )
vodani4_ey From: vodani4_ey Date: July 9th, 2010 12:07 pm (UTC) (Link)
Ооооо...вода!...хочу к воде...лечь на дно и лежать, лежать там... до зимы)))))
vlapandr From: vlapandr Date: July 10th, 2010 08:56 am (UTC) (Link)
Но 22-ого надо обязательно всплыть:)
lookaround From: lookaround Date: July 9th, 2010 04:58 pm (UTC) (Link)
это уже не алиби, это уже хобби )
vlapandr From: vlapandr Date: July 9th, 2010 05:03 pm (UTC) (Link)
Это уже мания!
Мечтаю как-нибудь оставить фотоаппарат дома и погулять по-человечески. Так ведь обязательно какая-нибудь пёстрая птица усядется перед носом или что-нибудь в этом роде...
lookaround From: lookaround Date: July 9th, 2010 05:20 pm (UTC) (Link)
ага.

они сами виноваты )
acila_13 From: acila_13 Date: July 9th, 2010 07:44 pm (UTC) (Link)
Хорошо с Вами гулять по Питеру. Спасибо. :)
vlapandr From: vlapandr Date: July 10th, 2010 08:54 am (UTC) (Link)
Ещё погуляем!)
(Deleted comment)
vlapandr From: vlapandr Date: July 11th, 2010 08:11 pm (UTC) (Link)
Нет в мире совершенства...
28 comments or Leave a comment